日本の女性研究者

人文学

Researcher List >> Morita Emma Simona
 

Morita Emma Simona

 
Avatar
NameMorita Emma Simona
Alternative NamesEmma Tamaianu-Morita,Emma Morita
e-mailemmoritaintl.kindai.ac.jp
AffiliationKindai University
SectionFaculty of International Studies Department of International Studies
Job titleProfessor
DegreePh.D (Linguistics)(Babes-Bolyai University)

Research Interests

 
Eugenio Coseriu integral linguistics , text typology , cultural semiotics , contrastive linguistics , text linguistics

Research Areas

 
  • Linguistics / English linguistics / text linguistics, contrastive linguistics

Academic & Professional Experience

 
Apr 2016
 - 
Today
Professor, Faculty of International Studies, Kindai University
 
Apr 2009
 - 
Mar 2016
Professor, Faculty of Education and Human Studies, Akita Unversity
 
Feb 2002
 - 
Mar 2009
Associate Professor, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University
 
Sep 1999
 - 
Feb 2002
Assistant Professor, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University
 
Feb 1994
 - 
Sep 1999
Lecturer, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University
 

Education

 
Apr 1994
 - 
Dec 2000
Graduate School of Linguistics (Ph.D.), Faculty of Letters, Babes-Bolyai University
 
Oct 1986
 - 
Jun 1990
Romanian and English languages and literatures, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University
 

Awards & Honors

 
Sep 2013
Diploma of excellence (for outstanding contributions to promoting national cultural values and educational cooperation between Romania and Japan), Ministry of National Education (Romania)
 
Dec 2003
Diploma of didactic excellence (for introducing innovative teaching methods and quality assurance mechanisms), Babes-Bolyai University
 

Published Papers

 
De la Apus spre Rasarit: Eugenio Coseriu si Japonia
Emma Tamaianu-Morita
Limba Romana (Chisinau)   XXIX(1) 50-66   Apr 2019   [Invited]
Suspending Logic: A Linguistic Exercise. Part I – Dimensions and Levels of Analysis, with Some Contrastive Considerations
Emma Tamaianu-Morita
Journal of International Studies, Kindai University   3 21-44   Nov 2018
Investigating text-typological knowledge as part of expressive competence. Challenges and prospects
Emma Tamaianu-Morita
G. Hassler, Th. Stehl (eds.), Kompetenz – Funktion – Variation. Competencia – Función – Variación. Linguistica Coseriana V, Frankfurt am Main: Peter Lang Edition   243-259   Jul 2017   [Refereed]
Coordonatele unei tipologii textuale de orientare integralista
Emma Tamaianu-Morita
Cornel Vilcu, Eugenia Bojoga, Oana Boc (eds.), Scoala coseriana clujeana. Contributii, Presa Universitara Clujeana   I 177-192   Dec 2016   [Invited]
Receptarea lingvisticii coseriene în Japonia (Perioada 1975 – 2015)
Emma Tamaianu-Morita
Cornel Vilcu, Eugenia Bojoga, Oana Boc (eds.), Scoala coseriana clujeana. Contributii, Presa Universitara Clujeana   I 51-62   Dec 2016   [Invited]

Misc

 
Coserianismul ca optiune de viata - o marturie japoneza
Emma Tamaianu-Morita
Limba Romana (Chisinau)   XXVI(1-2) 86-95   Apr 2016   [Invited]
E. Coseriu's scientific personality (Explanatory Afterword I)
Emma Tamaianu-Morita
E・コセリウ / 田中克彦訳「言語変化という問題。共時態、通時態、歴史」(岩波書店 岩波文庫)   411-421   Nov 2014
日本と異なる外国語教育(ルーマニア)
Emma Tamaianu-Morita
教育 (かもがわ出版)   797 114-115   Jun 2012
役にたつ訳・害となる訳 − 外国語として日本語を学ぶ学習者の視点から
Emma Tamaianu-Morita
秋田にほんごの会通信   50 1-1   Sep 2011
The Concord of This Discord: Linguistics as a Science of Culture
Emma Tamaianu-Morita
日本科学者会議, 第18回総合学術研究集会 予稿集,「21世紀:人類史の転換期における科学の役割―多様性と普遍性の矛盾を考える」, 仙台   212-213   Nov 2010

Books etc

 
Limbaj primar vs. Metalimbaj. Structuri, funcţii şi utilizări ale limbii
Emma Tamaianu-Morita, Miorita Ulrich (Part:Joint Editor)
Cluj University Press, Cluj-Napoca   Dec 2008   ISBN:9789736108129
Structuri gramaticale în limba japoneză. Funcţii interpropoziţionale
Emma Tamaianu-Morita, Tomo Morita (Part:Joint Work)
Presa Universitara Clujeana   Apr 2007   ISBN:9789736105227
Limba japoneză. Schiţe de gramatică funcţională, vol. II
Emma Tamaianu-Morita
Clusium   Apr 2006   ISBN:973-555-503-4
Structuri gramaticale în limba japoneză. Funcţii intrapropoziţionale
Emma Tamaianu-Morita, Tomo Morita (Part:Joint Work)
Presa Universitara Clujeana   May 2005   ISBN:973-610-365-X
Limba japoneză. Schiţe de gramatică funcţională, vol. I
Emma Tamaianu-Morita
Clusium   Apr 2004   ISBN:973-555-406-2

Conference Activities & Talks

 
“When the battle’s lost and won”: Linguistic conceptualization, textual meaning and the logic of things [Invited]
Emma Tamaianu-Morita
6th International Conference of the Doctoral Schools of Dunarea de Jos University of Galati (SCDS-UDJG-2018) “Perspectives and Challenges in Doctoral Research”, June 7-8, 2018   7 Jun 2018   
De la Apus spre Rasarit: Semnificatia Japoniei in orizontul lingvisticii coseriene
Emma Tamaianu-Morita
Primul Colocviu Internațional “EXIPORA”: Exilul romanesc, diaspora si cultura nationala, Medias, 20-22 Oct. 2017   21 Oct 2017   Writer's Union of Romania, Transeducatia Association
«Text linguistics as a linguistics of sense» and the critical-aesthetic approach to language – Discussion on several programmatic points [Invited]
Emma Tamaianu-Morita
First International Workshop “Critical Philosophy of Linguistics”, Salamanca, 4-6 June 2017   4 Jun 2017   University of Salamanca
A semiotic mechanism for linking text and context: «Evocation»
Emma Tamaianu-Morita
Oita Text Forum Workshop 8, Oita University, Japan, 4-5 March 2017   5 Mar 2017   
Language, logic and common sense (or the lack thereof) – With some Japanese examples in a contrastive perspective [Invited]
Emma Tamaianu-Morita
Fourth International Congress of Japanese Studies “Japan: Pre-modern, Modern and Contemporary", Dimitrie Cantemir University, Bucharest, 1-3 September 2016   1 Sep 2016   

Teaching Experience

 
  • Language and Society (Kindai University)
  • Interpersonal communication (Kindai University)
  • Intercultural Communication (Kindai University)
  • Text linguistics (Babes-Bolyai University, Romania)
  • Communication Studies (Akita University, Kindai University, Japan)

Association Memberships

 
International Society for the Linguistics of English , Japan Association of Text Studies , Eugenio Coseriu Center of Integral Linguistics , Romanian Society of Romance Linguistics , Romanian Society of Philological Sciences

Research Grants & Projects

 
Interactive System for the Analysis of Written Romanian. Theoretical Model and Implementation Technology - SINTEGRO
Romanian Ministry of Education and Research: National Plan of Research, Development and Innovation II, Program 4, Partnerships in Priority Domains
Project Year: Sep 2007 - Apr 2009    Investigator(s): Morita Emma Simona
Software System For The Phrase Analysis of Romanian Texts. Theoretical Foundations and Implementation - SIASTRO
Romanian Ministry of Education and Research: National Plan of Research, Development and Innovation I - CEEX (Excellence Research)
Project Year: Jul 2006 - Aug 2008    Investigator(s): Morita Emma Simona
Development of a functional grammar textbook focused on intermediate constructions, addressed to Romanian university students specializing in Japanese
Japan Foundation: Japanese language education fellowship
Project Year: Dec 2005 - Jul 2007    Investigator(s): Morita Emma Simona
Development of a functional grammar textbook focused on basic constructions, addressed to Romanian university students specializing in Japanese
Japan Foundation: Japanese language education fellowship
Project Year: Dec 2003 - Apr 2005    Investigator(s): Morita Emma Simona
The concept of cultural sense-construction in the work of Eugenio Coseriu and Yoshihiko Ikegami. An epistemological comparison
Japan Foundation: Fellowship for Researchers and Scholars
Project Year: Sep 2002 - Dec 2002    Investigator(s): Morita Emma Simona